hiểu rõ bản chất sự vật Tiếng Trung là gì

把捉事物的本质

• trước tiên phải hiểu rõ toàn bộ vấn đề, rồi mới quyết định cách xử lí:    先弄清楚问题的全貌, 在决定处理办法。 全局
• trước tiên phải hiểu rõ toàn bộ vấn đề:    先弄清楚问题的全貌，在决定处理办法
• hai đứa chúng nó hiểu nhau rất rõ:    他们彼此很熟悉

Câu ví dụ

然而，任何对话，无论它是多么的明朗，都不能取代个人经验的安静，这是为一种对事物的内在理解所不可缺少的。
Tuy nhiên mọi cuộc đối thoại, dù sáng suốt đến mấy, cũng không thay thế được sự im lặng của kinh nghiệm cá nhân, rất cần thiết để hiểu rõ bản chất sự vật.